点评:We did a sibling trip to Rowse’s 1+1 back in August, and it was such an incredible experience. The ranch itself is stunning, tucked away in the Sandhills of Nebraska. Tammy and Jerry are wonderfully welcoming and overflowing with knowledge about ranch life, farming, and the Sandhills region. Tammy is also a phenomenal cook - every meal is homemade and tailored with care to dietary needs (better than my own family). She picked up on little things we mentioned liking and worked them into future meals, which was such a special touch.
The horses are all exceptionally well trained and easy to ride, no matter your experience level. Jerry is a superb guide, patient and always teaching. He kept us safe while making sure each ride was both educational and memorable. Over the course of our stay, we rode through pastures, tended to cattle, administered medicine, and even took part in a bull drive.
Evenings were just as memorable—lingering over long conversations at the dinner table, sipping bourbon on the cabin rocking chairs, and watching the wildlife around the ranch. It was a truly unforgettable experience, one we’ll all cherish for a lifetime. We can’t wait to come back!
翻译:八月份,我们和兄弟姐妹们去了Rowse的1+1牧场,那真是一次难忘的体验。牧场本身就令人叹为观止,隐藏在内布拉斯加州的沙丘之中。Tammy和Jerry热情好客,对牧场生活、农场生活以及沙丘地区了如指掌。Tammy的厨艺也非常精湛——每顿饭都是自制的,并且根据我们的饮食需求精心烹制(比我家的还好)。她会留意我们提到的一些小细节,并将它们融入到我们接下来的菜品中,这真是太贴心了。
这里的马匹都训练有素,无论你的经验水平如何,都很容易骑乘。Jerry是一位非常优秀的导游,耐心且乐于指导。他不仅保障了我们的安全,还确保了每次骑行都既有教育意义又令人难忘。在我们入住期间,我们骑马穿越牧场,照料牛群,喂药,甚至还参加了赶牛活动。
夜晚也同样令人难忘——在餐桌上悠闲地聊天,坐在小屋的摇椅上啜饮波本威士忌,观赏牧场周围的野生动物。这真是一次难忘的经历,值得我们终生珍藏。我们迫不及待地想再来!