点评:LHoussain Oufkir made our hike a memorable experience, by his attention to details, sensing our needs and limitations throughout the day as we hiked up the rocks, crossed the river, and walked along the farmland!! It is quickly obvious that LHoussain is a very experienced guide. There were a few spots where it would have been impossible for us to climb or cross in some spots. He spent time talking about the history and culture of the small villages along the way, the farming practices, the challenges of periodic flooding in the valley (of which we could see lots of evidence) that washed away many fields and crops. He also went out of his way to take us to see the footprints of Sauropod dinosaurs.
To top it all off, we were invited to his beautiful house with a fabulous front yard garden full of fruit, herbs and flower plants where his lovely wife Zhara had prepared a completely vegetarian Moroccan traditional meal of Couscous and Tajine with several salads and capped off with mint tea. Their affection was so contagious.
We wish LHoussain and his family well, and we highly recommend engaging him for all trekking needs in the area.
翻译:LHoussain Oufkir 非常注重细节,在我们爬上岩石、穿过河流、沿着农田行走的过程中,他全天都了解我们的需求和局限性,这使我们的徒步旅行成为一次难忘的经历!!很快我们就可以看出 LHoussain 是一位非常有经验的导游。在一些地方,我们根本无法攀爬或穿越。他花时间谈论沿途小村庄的历史和文化、农耕方式、山谷周期性洪水带来的挑战(我们可以看到很多证据),洪水冲走了许多田地和庄稼。他还特意带我们去看蜥脚类恐龙的足迹。
最重要的是,我们被邀请到他美丽的房子,房子前有一个漂亮的花园,里面种满了水果、香草和花卉植物,他可爱的妻子 Zhara 准备了一顿完全素食的摩洛哥传统大餐,包括蒸粗麦粉和塔吉锅,还有几道沙拉,最后喝了薄荷茶。他们的感情如此具有感染力。
我们祝愿 LHoussain 和他的家人一切顺利,并且我们强烈建议在该地区徒步旅行时聘请他。