点评:Nel centro medievale e precisamente nel rione "Borgo" (successiva espansione del primitivo rione "Castello") si trova questa chiesa duecentesca, realizzata in blocchetti di trachite a vista. Semplice facciata a capanna su cui si apprezza però il portale gotico; un coevo e simile portale, tamponato, è sul fianco sx, mentre il campanile che si alza all'angolo sx della facciata, anche se appare congruente con il resto della chiesa, è in realtà recente, risalendo al 1914. Interno poco interessante, ad aula unica con soffitto a capriate che prende luce da tre monofore, due a dx e una a sx, e che si presenta spoglio (giusto qualche moderna statua di modesto valore e una tela di San Leonardo sulla parete sx), in pietra a vista come all'esterno; risale anch'esso al XIII secolo, tranne il piccolo presbiterio, aggiunto all'inizio del XIX secolo (e si vede).
翻译:在中世纪中心,恰好在“Borgo”区(原始“Castello”区的后续扩张),有一座十三世纪的教堂,由裸露的粗面岩块建成。简单的山墙立面,但可以欣赏到哥特式门户;左侧有一个现代且类似的入口,填充,而立面左角升起的钟楼,即使它看起来与教堂的其他部分一致,实际上是最近的,可以追溯到 1914 年。室内,例如带有桁架天花板的单间,从三个单柳叶窗(右侧两个,左侧一个)获取光线,并且看起来光秃秃的(只有一些价值不高的现代雕像和一幅圣列奥纳多的画布)左墙),外面像裸露的石头;它的历史也可以追溯到 13 世纪,除了 19 世纪初添加的小长老会(正如它所显示的那样)。