下载App
旅行
账户
Jürgen D
Lettl ist eine Reise wert!
LETTL-Museum für surreale Kunst的点评
点评：Augsburg ist eine schöne Stadt und hat dem Touristen einiges zu bieten. Eines dieser schönen Dinge ist das ‚LETTL-Museum für surreale Kunst‘ in der Zeuggasse. Dem Surrealisten, der keine Bilder verkaufen wollte ‘… wenn ich sie verkaufe, habe ich sie ja nicht mehr‘ und nicht ‚… für Geld malte, sondern für die innere Wahrheit‘ ist hier ein Denkmal gesetzt. Ein hervorragend gemachter Audio-Videoguide ergänzt mit Texten, teils vom Maler selbst gelesen, teils von seinem Sohn, teils von Heinz Ratz verfasst sowie verschiedenen Musikversatzstücken das ausgestellte Werk und gibt Einblick ins Seelen- und Malerleben von Lettl.
Natürlich hat er auch gemalt, um zu verkaufen, er hatte eine Familie zu ernähren. Während diese Bilder aber in ein- zwei Stunden fertig waren, saß er an den eigentlichen Bildern, den Seinen, schon mal einen Monat und mehr.
Ergänzt wird die Ausstellung auch durch Skulpturen des Sohnes Florian, die das malerische Werk des Vaters in eine weitere Dimension führen. Die Bilderrahmen sind ebenfalls von Florian Lettl und geben den Werken Gestalt; Surrealismus und Harmonie? Geht das? GEHT!
Wir waren jetzt zum zweiten Mal hier und hatten auch noch Freunde mitgebracht und wir können uns vorstellen, tatsächlich noch mal zu kommen.
Natürlich hat er auch gemalt, um zu verkaufen, er hatte eine Familie zu ernähren. Während diese Bilder aber in ein- zwei Stunden fertig waren, saß er an den eigentlichen Bildern, den Seinen, schon mal einen Monat und mehr.
Ergänzt wird die Ausstellung auch durch Skulpturen des Sohnes Florian, die das malerische Werk des Vaters in eine weitere Dimension führen. Die Bilderrahmen sind ebenfalls von Florian Lettl und geben den Werken Gestalt; Surrealismus und Harmonie? Geht das? GEHT!
Wir waren jetzt zum zweiten Mal hier und hatten auch noch Freunde mitgebracht und wir können uns vorstellen, tatsächlich noch mal zu kommen.
翻译：奥格斯堡是一座美丽的城市，为游客提供了很多精彩的体验。位于泽乌加斯的莱特尔超现实主义艺术博物馆便是其中之一。这里矗立着一座纪念碑，纪念这位不愿出售画作（“……如果我卖掉它们，我就不再拥有它们了”）的超现实主义者，他“……不是为了钱而画，而是为了内心的真理”。展览中还配有制作精良的视听导览，并配有文字说明（部分由画家本人朗读，部分由他儿子朗读，部分由海因茨·拉茨创作），以及各种音乐插曲，让观众深入了解莱特尔的灵魂和画家生涯。
当然，他画画也是为了卖画；他要养家糊口。虽然这些画作通常在一两个小时内完成，但他有时要花费一个月甚至更长时间来完成他自己的作品。
展览中还展出了儿子弗洛里安创作的雕塑作品，将父亲的绘画提升到了一个新的维度。画框也是由Florian Lettl设计的，为作品增添了造型。超现实主义与和谐？真的吗？太棒了！
这是我们第二次来这里，还带了朋友一起，我们期待着再次光临。
当然，他画画也是为了卖画；他要养家糊口。虽然这些画作通常在一两个小时内完成，但他有时要花费一个月甚至更长时间来完成他自己的作品。
展览中还展出了儿子弗洛里安创作的雕塑作品，将父亲的绘画提升到了一个新的维度。画框也是由Florian Lettl设计的，为作品增添了造型。超现实主义与和谐？真的吗？太棒了！
这是我们第二次来这里，还带了朋友一起，我们期待着再次光临。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
