点评:It appears most of the emphasis on facility upgrades has gone into the south end of south padre where as beach facilities on the north end of the island are quite tired. Edwin King looks to have been updated fairly recently and offers one of the easiest beach access's if you are looking to drive onto the beach and not get stuck in the foredune, we saw someone in their Corvette drive through there today! Andy Bowie is very tired looking and north of these two parks there are no facilities(ie showers/bathrooms/running water) just crude beach access and a few garbage can. Here is my real issue with Cameron County Parks, the amount of garbage in the foredune on the north end of the island is disgusting. I do not understand the logic of putting out a bunch of barrels, with no lids, for garbage in a place where the wind blows 30mph 80% of the time. I imagine is is great for the garbage pickup crews as the barrels are mostly empty because the wind has blown all the garbage into the foredune and lagoon. We road our bikes up this road several times this week and perhaps that allowed us to see the real extent of the problem as opposed to people in vehicles. Please put some lids on your garbage containers as they are virtually useless in their current configuration.
翻译:似乎大部分对设施升级的重视都集中在南帕德里的南端,因为岛北端的海滩设施已经很陈旧了。 Edwin King 看起来是最近更新的,如果您想开车去海滩而不是被困在预报中,那么它提供了最简单的海滩通道之一,我们今天看到有人开着他们的克尔维特 (Corvette) 驶过那里!安迪鲍伊看起来很疲惫,这两个公园的北面没有设施(即淋浴/浴室/自来水),只有简陋的海滩通道和几个垃圾桶。这是我对 Cameron County Parks 的真正问题,岛北端的 foredune 中的垃圾数量令人作呕。我不明白在 80% 的风速为每小时 30 英里的地方放一堆没有盖子的桶装垃圾的逻辑。我想这对垃圾收集人员来说非常好,因为桶大部分是空的,因为风把所有的垃圾都吹到了 foredune 和泻湖里。本周我们在这条路上骑了几次自行车,也许这让我们看到了问题的真正严重程度,而不是车里的人。请在您的垃圾容器上盖上盖子,因为它们在当前配置下几乎毫无用处。