点评:San Marino leży na trzech wierzchołkach góry Titano, na których zbudowano trzy obronne zamki/wieże połączone murami. Największym z zamków jest La Rocca o Guaita, zbudowany w XI w. i przebudowany w XV w. Nad zamkiem góruje wieża, która została zbudowana bezpośrednio na skale i bez fundamentów. Wieża i mury obronne są w dobrym stanie zachowania. Przy bramie wejściowej znajduje się niewielka kapliczka. Z wieży widoczne są wieże dwóch pozostałych zamków zbudowanych w XIII w. W tym zamku mieści się małe Muzeum Starej Broni. Do tego zamku dojdziecie zwiedzając stare miasto i z niego ruszycie dalej do dwóch kolejnych zamków/wież. Z drugiego zamku/wieży możecie zejść w dół w drogę powrotną. My nie mieliśmy już sił aby dojść do trzeciej wieży. Widoki na całej drodze marszu są spektakularne. Polecam. To trzeba zobaczyć.
翻译:圣马力诺坐落在蒂塔诺山的三座山峰之上,山上建有三座防御城堡/塔楼,由城墙连接。最大的城堡是瓜伊塔岩城堡(La Rocca o Guaita),建于11世纪,重建于15世纪。城堡上方有一座塔楼,直接建在岩石上,没有地基。塔楼和防御墙保存完好。入口处有一座小教堂。从塔楼可以看到另外两座建于13世纪的城堡的塔楼。这座城堡内有一座小型古代武器博物馆。您可以在探索老城区时到达这座城堡,然后从那里继续前往另外两座城堡/塔楼。从第二座城堡/塔楼,您可以在返程时下山。我们没有力气到达第三座塔楼。沿途的景色非常壮观。我强烈推荐。这是必看的景点。