点评:Had a fantastic walk at Hamsterly Forest on our holiday.
We followed the orange, lower beck trail from the main car park. This is a 4.5 mile route, with some uphill climbs and some narrow bits on the way back down. Plenty of areas to stop by the river for the dogs to have a paddle too.
Our dogs were off lead except where the orange paths join up with the more popular trails aimed at children such as the gruffalo trail. Do watch out for adders though! The one in our photo was just slithering along the footpath, luckily it wasn’t interested in us or our dogs so we snapped a quick photo and left it be, they can make your dog pretty poorly though so do watch out for snake bites if you go.
We stopped half way for a nice picnic by the river and a rest for the dogs before finishing back at the car park.
There’s a nice looking cafe there and a few adventure play areas to choose from. Down the right hand side of the cafe is a tap for water bottle and bowl refills you can help yourself to.
Parking is pay on exit and for everything on offer at Hamsterly I don’t think it’s expensive, there was 5 humans and 3 dogs in our group and you won’t get a day out for that cheap most places.
翻译:假期期间,我们在哈姆斯特利森林度过了一段美好的时光。
我们从主停车场出发,沿着橙色的下贝克小径(lower beck trail)前行。这条路全长4.5英里(约4.4公里),下山途中有一些上坡和狭窄的路段。河边有很多地方可以停下来,狗狗们也可以玩水嬉戏。
除了橙色小径与更受儿童欢迎的小径(例如咕噜牛小径)交汇的地方外,我们的狗狗们都没有拴绳。不过一定要小心蝰蛇!照片里的那条蝰蛇只是沿着人行道蜿蜒爬行,幸运的是,它对我们和我们的狗狗都不感兴趣,所以我们快速拍了张照片就没管它了。不过,蝰蛇会让你的狗狗很不舒服,所以去的时候一定要小心被蛇咬。
我们在半路上停下来,在河边享受了一次美味的野餐,狗狗们也休息了一下,然后才回到停车场。
那里有一家漂亮的咖啡馆和几个探险游乐区可供选择。咖啡馆右手边有一个水龙头,可以给水瓶和碗续水,您可以自行取用。停车在出口处付费,Hamsterly 提供的所有服务我都不觉得贵,我们一行人有 5 个人和 3 只狗,在大多数地方,你都不可能花这么便宜的价钱玩一天。