点评:Piscine agréable, il est dommageable, que les habituées, je parle des femmes allemandes,se comportent de façon irrespectueuse envers les français. Sans ciller, elles vous passent devant le nez, après avoir attendu notre tour. Elles vous expliquent qu’elles ont un abonnement et qu’il en est ainsi. En ajoutant, que si ça ne convient pas, il suffit de rentrer en France, et là, je reste polie!
Nous payons notre entrée comme tout le monde et je peux vous assurer que parfois nous nous sentons épiés et ces dames semblent nous attendre au tournant.
Dernière expérience, ce jour, nous nageons dans le nouveau bassin, qui est très agréable, nous saluons juste une connaissance, nous voilà invectiver par une habituée qui nous dit sur ton plus que désagréable, appuyé d’un regard noir, qu’ici on ne parle pas, on nage! Waouh qu'elle délicatesse!
Nous venons pour nous détendre et non subir le dictat de ces personnes.
Heureusement, nous rencontrons de charmantes personnes allemandes et savons faire la différence !
Je travaille dans un lieu touristique en Alsace, et je peux vous assurer que j’accueille toutes les nationalités de façon courtoise...
翻译:漂亮的游泳池,可惜的是常客,我说的是德国女人,对法国人不尊重。他们等我们一会,眼睛都没眨一下,就从你身边走过。他们向你解释说他们有一个订阅,就是这样的。并补充说,如果不行的话,你可以直接返回法国,我很有礼貌!
我们像其他人一样支付入场费,我可以向你保证,有时我们会感到被监视,这些女士似乎在每个转弯处等着我们。
上次的经历,今天,我们在新游泳池里游泳,感觉非常愉快,我们只是和熟人打招呼,在这里,我们被一个常客侮辱,他用一种非常不愉快的语气,加上阴沉的表情告诉我们,在这里我们不说话,我们游泳!哇,好精致啊!
我们来这里是为了放松,而不是被这些人指使。
幸运的是,我们遇到了可爱的德国人并知道了其中的区别!
我在阿尔萨斯的一个旅游胜地工作,我可以向你保证,我会礼貌地欢迎所有国籍的人......