点评:The Tai Mo Shan Country Park is 1440 hectares of protected countryside that was established in the New Territories in 1979. It is sandwiched between Tai Po Kau Nature Reserve to the east, Lam Tsuen Country Park to the northwest and the Shung Ming Country Park to the south.
The park is well connected to the city making it fairly convenient to visit and it includes Tai Mo Shan, Hong Kong's highest peak and one of the most popular day hike destinations in the territory. The hike is family friendly and affords some of the best views in the N.T. in all directions from the summit.
The Tai Mo Shan Country Park Visitor Centre is located in the western boundary of the park along Tai Mo Shan Road. It is a popular starting/stopping point for the hike up to Tai Mo Shan. There is also a fairly popular Ng Tung Chai waterfall hike in the northern sector of the park. The private grounds of the Kadoorie Farm & Botanic Garden are also found on the northern slopes of Tai Mo Shan. While not technically within the country park, this is a popular place for local weekend destination for locals.
翻译:大帽山郊野公园于 1979 年在新界设立,占地 1440 公顷,位于大埔滘自然保护区、西北部的林村郊野公园和崇明郊野公园之间。南。
该公园与城市相连,非常方便游览,其中包括香港最高峰大帽山,也是该地区最受欢迎的一日游目的地之一。徒步旅行适合全家参加,可以欣赏到北领地一些最佳景观。从山顶向四面八方。
大帽山郊野公园游客中心位于公园西界沿大帽山路。它是前往大帽山徒步旅行的热门起点/终点。在公园的北区还有一个相当受欢迎的 Ng Tung Chai 瀑布徒步旅行。嘉道理农场及植物园的私人场地亦位于大帽山北坡。虽然在技术上不在郊野公园内,但这是当地人周末目的地的热门场所。