点评:We stopped by Richborough Roman Fort on a whim while exploring Kent’s castles and we were absolutely blown away. The weather was perfect, which made wandering around the site even more special. We hadn’t known what to expect, but the museum was fascinating, beautifully presented, and full of detail. The audio tour was excellent too and it really brought the history to life and transported us back to Roman times.
I was lucky enough to stop and chat with a volunteer named Dawn, who pointed out a piece of marble in the main fort wall and shared details I would have completely missed. What a wonderful woman who is so knowledgeable and passionate. It was a real pleasure to meet her.
Reading some of the other reviews made me laugh; anyone who says it’s “just a pile of stones” clearly hasn’t taken in the historical importance of this place or used their imagination to picture what once stood here. At one point, there was a marble arch as large as the Arc de Triomphe, for gawd’s sake!
For us, Richborough was an absolute must-see and a true highlight of our trip.
翻译:在探索肯特郡的城堡时,我们一时兴起,顺便去了里奇伯勒罗马堡垒,那里真是美不胜收。天气非常好,这让漫步于此更加特别。我们之前并不知道会发生什么,但博物馆确实引人入胜,布置精美,细节丰富。语音导览也非常棒,它生动地展现了历史,把我们带回到了罗马时代。
我很幸运地停下来和一位名叫Dawn的志愿者聊天,她指着堡垒主墙上的一块大理石,分享了一些我完全可能忽略的细节。她真是个很棒的女人,知识渊博,充满热情。能认识她真是太高兴了。
读了其他一些评论,我忍不住笑了;那些说它“只是一堆石头”的人显然没有意识到这个地方的历史重要性,也没有用想象力去想象这里曾经矗立着什么。我的天哪,这里曾经有一座和凯旋门一样大的大理石拱门!
对于我们来说,里奇伯勒是绝对必看的景点,也是我们旅行的真正亮点。