点评:The Molfsee Open-Air Museum is the central place of remembrance and experience for the everyday and cultural history of Schleswig-Holstein – from the 16th to the 20th century. The exhibition on display there, "A YEAR 100 in Schleswig-Holstein. Land. People. Life," connects chronologically to the outdoor exhibition, but differs significantly in content. It presents 350 everyday objects from the 20th century – from school cones to the torch for the 1972 Olympic flame – highlighting their stories and inviting us on a journey of discovery into the recent past. During our visit of the museum we had the privilege of seeing the replacement of the windmill blades, a phenomenon that only happens once every 20 years, really worth it, this museum is really more than recommended for young and old. You can compare this museum with the museum of "Bokrijk" un Belgium.
翻译:莫尔夫湖露天博物馆是纪念和体验石勒苏益格-荷尔斯泰因州从16世纪到20世纪日常生活和文化历史的中心。博物馆内展出的“石勒苏益格-荷尔斯泰因州一百年:土地、人民、生活”展览按时间顺序与户外展览衔接,但内容却截然不同。博物馆展出了350件20世纪的日常用品——从学校的圆锥体到1972年奥运圣火的火炬——讲述着它们的故事,引领我们踏上一段探索近代历史的旅程。在参观博物馆期间,我们有幸亲眼目睹了风车叶片的更换,这种现象每20年才会发生一次。非常值得一看,这座博物馆非常值得推荐给年轻人和老年人。您可以将这座博物馆与比利时“Bokrijk”博物馆进行比较。