点评:This is a unique opportunity for people with no previous archeological experience (maritime or terrestrial) to be exposed to the field before committing to a post secondary/graduate academic program, and for those who are already in a program to gain more experience. The entire operation is extremely well run and smooth, from staff teaching the basic skills required to conduct surveys and process data, to logistical support throughout.
For new divers, it's also a great opportunity to improve your diving skills under supervision, as you will be challenged to take basic skills like your buoyancy and communications to the next level, as well as being introduced to task loading underwater; either being coached through the staff or getting tips from your dive buddies who are either more experienced or are also dive professionals, you will emerge from this as a better diver.
Due to the remoteness of the environment we were working and living in, you *will* leave the field schools and expeditions with new best friends.
A field school or expedition with Shipwreck Survey is without a doubt one of the most enriching ways you can spend your vacation.
翻译:这对于那些此前没有任何考古经验(海洋或陆地考古)的人来说,是在决定攻读高等教育或研究生课程之前接触该领域的绝佳机会;而对于已经在相关课程中学习的人而言,则能获得更多实践经验。整个项目运作得极为顺利且井然有序——从教授开展调查及数据处理所需的基本技能,到全程的后勤保障,无一不体现其专业性。
对于初学潜水者而言……这也是一个在指导下提升潜水技能的绝佳机会。你将面临挑战,把浮力控制、沟通技巧等基本技能提升到新水平,同时还会接触到水下任务负荷管理的相关知识。无论是接受工作人员的指导,还是从经验更丰富或同为潜水专业人员的潜伴那里获得建议,你都会由此成为一名更出色的潜水员。
由于我们工作和生活的环境极为偏远,你一定会带着新结识的挚友们离开这些野外学校和考察之旅。
参加Shipwreck Survey组织的野外学校或考察活动,无疑是度过假期的最佳方式之一。