点评:Visitar el Santuario de la Virgen de la Esperanza en Calasparra ha sido una experiencia increíble. Fuimos en un día de muchísimo calor, por lo que entrar a la cueva fue un auténtico alivio; daba gusto estar allí dentro gracias al frescor natural de la roca.
La ermita es preciosa y tiene una magia especial, sobre todo cuando conoces su leyenda sobre el hallazgo de la Virgen por un pastor en la cueva, y cómo la imagen se volvía tan pesada que era imposible moverla, decidiendo así levantar el santuario en ese mismo punto. El entorno natural que la rodea es espectacular. Cuenta con la gran ventaja de tener bastante aparcamiento gratuito, lo que facilita mucho la visita. Además, justo al lado pasa el río, ideal para refrescarse y darse un baño, y tienen una zona de barbacoas perfectamente acondicionada para pasar el día en familia. Sin duda, un lugar 100% recomendable.
翻译:参观卡拉斯帕拉的希望圣母圣殿是一次令人难忘的体验。我们去的那天天气非常炎热,所以进入洞穴后感觉格外凉爽;岩石的天然凉意让人倍感舒适。
这座隐修院美丽而神秘,尤其是当你了解了牧羊人在洞穴中发现圣母像的传说,以及圣母像变得异常沉重以至于无法移动,最终促使人们决定在此地建造圣殿的故事时,更是如此。周围的自然环境也十分壮丽。这里最大的优势是拥有充足的免费停车位,让参观更加便捷。此外,一条小河就在圣殿旁边流过,是消暑和游泳的理想场所,还有一个设施齐全的烧烤区,非常适合与家人共度美好时光。毫无疑问,这里绝对值得推荐。