点评:Visitato il 30 di Novembre.
Interessante la collezione, nella quale si contano di versi pezzi unici i quali, altrimenti, sarebbero forse chiusi in qualche magazzino dell'aeronautica a impolverarsi.
Purtroppo non ci siamo assolutamente in quanto alla loro conservazione e alle modalità di fruizione da parte del pubblico. Comincio con il dire che alcuni velivoli (relitti inclusi) all'aperto, esposti alle intemperie, proprio non dovrebbero stare.
Per non parlare dell'hangar dove ci sono gli apparecchi degli anni 50-80 dell'aeronautica militare , con illuminazione da locale underground o da porno (anzi, ho visto porno con un'illuminazione migliore). Non si riesce nemmeno a scattare una foto decente o a godersi gli aerei in esposizione perché un ridicolo video dell'aeronautica deve monopolizzare tutte le luci disponibili.
Un vero peccato, perché per chi davvero appassionato è molto frustrante non riuscire a fruire di questi pezzi di storia e di ingegneria come si deve.
Spero questa recensione sarà presa come spunto per migliorare il museo ma ne dubito profondamente...
翻译:11月30日参观。
馆藏很有意思,有很多独特的展品,否则它们可能就只能在空军仓库里积灰了。
可惜的是,就展品的保存和公众参观而言,我们做得远远不够。首先,有些飞机(包括残骸)根本不应该露天存放,任其风吹日晒。
更别提那个存放着20世纪50年代到80年代空军飞机的机库了,里面的灯光简直像个地下俱乐部或者色情片拍摄现场(事实上,我见过比这灯光更好的色情片)。你甚至都拍不到像样的照片,也欣赏不了展出的飞机,因为一段莫名其妙的空军宣传片占用了所有光线。
真是太可惜了,因为对于真正的爱好者来说,无法好好欣赏这些历史和工程杰作,实在令人沮丧。
我希望这篇评论能成为博物馆改进的契机,但我对此深表怀疑……