点评:Ein Besuch im Museum lohnt sich schon. Allerdings ist von Behindertengerechten Zugang zu schreiben, sehr weit hergeholt. Wir waren mit meiner Mutter im Rollstuhl, Rundgang im Gebäude ging teilweise, die Toilette ist eine größere Treppe tiefer gelegen, die Ausstellung im unteren Bereich konnten wir nicht besuchen, wegen der Treppe. Und der Zugang zum Außenbereich sowie der Eingang sind mit keiner Rampe ausgestattet, leider. Wir sind trotzdem irgendwie raus gekommen, dann kam der holprig gepflasterte Weg im Außenbereich, was ein reines "Abenteuer" und kein Vergnügen für den im Rollstuhl sitzende ist, damit man den Außenbereich bewundern kann. Alles in allem, für nicht eingeschränkte Mitmenschen, ok, aber dass man für den "halbherzigen" Besuch noch 6,00 € bezahlt (sogar mit Vorlage des Behindertenausweises!) find ich nicht in Ordnung.
翻译:参观博物馆绝对值得。然而,撰写有关残疾人无障碍的文章是非常牵强的。我们和妈妈坐在轮椅上,参观的建筑是部分的,厕所是在一段很大的楼梯下面,因为楼梯的关系,我们无法参观较低区域的展览。不幸的是,通往外部区域的通道和入口没有配备坡道。不管怎样,我们还是下了车,然后来到了外面崎岖不平的小路,这纯粹是一次“冒险”,对于坐轮椅的人来说没有什么乐趣,所以你可以欣赏外面的区域。总而言之,对于没有残疾的人来说是可以的,但我认为你支付 6.00 欧元进行“半心半意”的访问是不可以的(即使出示了你的残疾卡!)。