点评:I haven’t been to the Nature Reserve for over 10 years and have now visited twice in as many weeks -its fantastic and oh that special light you get down there! The natural area is so special and the visitor experience has been massively upgraded with a new visitors centre which is so in keeping and beautifully functional that it brought tears to my eyes. Lovely food (including Ringden Farm sparkling apple & orange juice which is a revelation!) and drink and you sit looking out on the amazing shingle banks and water teeming with birds (binoculars provided). A lovely shop, toilets, and classroom space which looks across the harbour just adds to it. There was a knowledgeable Sussex Wildlife Trust representative outside too who was great. We walked along the Harbour to the sea and then wandered across the reserve, visiting hides on the way. Next time we will make it to the Mary Stamford Lifeboat House! There are benches dotted around and posts with wildlife images for rubbing which proved popular. Free and plentiful parking at the start too. Highly recommended.
翻译:我已经十多年没去过自然保护区了,现在短短几周内去了两次——真是太棒了,而且那里的光线也特别棒!这片自然区域非常特别,游客体验也得到了大幅提升,新建的游客中心维护得井井有条,功能齐全,让我感动得流下了眼泪。这里有美味的食物(包括Ringden Farm的苹果橙汁,简直是惊喜!)和饮料,您可以坐在那里,眺望令人惊叹的鹅卵石河岸和成群结队的鸟儿(提供双筒望远镜)。这里有漂亮的商店、洗手间和可以俯瞰海港的教室,更增添了这里的魅力。保护区外还有一位知识渊博的苏塞克斯野生动物信托基金代表,他服务周到。我们沿着海港走到海边,然后漫步穿过保护区,沿途参观了一些兽皮。下次我们一定要去玛丽·斯坦福德救生艇屋!那里散布着长椅,还有印有野生动物图案的柱子可以拓印,很受欢迎。入口处还有充足的免费停车位。强烈推荐。