点评:Durante il tragitto per arrivare alle cascate, c’erano già delle persone che ti chiedevano la mancia per portarti quando noi la strada la conoscevamo.
Arrivati sul posto ci chiedono 1500 pesos a testa per l’escursione a cavallo.
Partiamo per raggiungere le cascate e a metà tragitto, il tizio ti chiede già una “regalia dal cor”.
Giunto a destinazione, gli do 500 pesos. Per arrivare alle cascate bisogna andarci a piedi.
L’ambiente è veramente spettacolare. Si puoi fare il bagno e stare tutto il tempo che si preferisce. (ALMENO QUELLO).
Tornati al punto dove ci avevano lasciato, prima di riportarci al punto di partenza, ci richiedono altri pesos dicendo e quasi non volevamo riportarci indietro se non avessimo raggiunto 1000 pesos considerato che i patti erano diversi.
Alla fine ci riportano all’inizio e durante il tragitto il conduttore mi chiede ancora dei pesos perché era quello che aveva preso meno.
MORALE: cascare fantastiche e rilassanti ma meglio fare una bella passeggiata piuttosto fino alle cassate piuttosto che lasciare 1000 pesos (15 euro) con il rischio di non tornare indietro.
翻译:在去瀑布的路上,我们明明知道路线,却有人要我们背人,还得收小费。
我们到了那里,骑马的人要我们每人1500比索。
我们出发去瀑布,走到一半,那个人已经要了“regilia dal cor”(一种酒)。
到达目的地后,我给了他500比索。要到瀑布,得步行。
那里的景色真是美极了。你可以游泳,想待多久就待多久。(至少可以待多久)。
我们回到他们离开我们的地方,在送我们回起点之前,他们又要了比索,说考虑到双方的协议不一样,除非我们凑够1000比索,否则几乎不想再回去了。
最后,他们把我们送回了起点。在路上,司机又一次问我要比索,因为他是赚得最少的。
寓意:瀑布非常美丽,令人放松,但最好是悠闲地散步到瀑布,而不是花 1000 比索(15 欧元)冒着回不来的风险。