点评:Die Kontaktaufnahme, per e-mail, und die getätigte Buchung per e-mail, mit Eva, verliefen Problemlos. Eva hat uns bei der Anlagestelle persönlich in Empfang genommen, wobei wir uns ein wenig austauschen konnten und sie uns empfehlenswerte Tipps für unseren Katamaranausflug mitgeben konnte. Eva selbst kam nicht mit auf den Katamaranausflug nach Flat Island. Dafür sorgten und versorgten uns zwei nette Crewmitglieder, die ausgezeichnet französisch und englisch sprachen. Bereits auf dem Katamaran wurde uns ein Apero angeboten. Die Crew konnte uns auf der fahrt nach Flat Island auch schwimmende Delphine zeigen. Die Flat Island ist ein Traumort. Wir hatten, vor und nach dem Mittagessen, genügend Zeit um zu schnorcheln, den Strand und die Sandbänke zu erkunden. Die Unterwasserwelt, die Riffs waren unglaublich schön. Das Essen, Spiesse, Salate und die verschiedenen Getränke die uns serviert wurden waren sehr köstlich. Die Crew war Präsenz, bei Fragen, beim Service, aber nie aufdringlich. Auf der Rückfahrt legten wir vor Gunner's Coin einen ausgedehnten Schnorchelstopp ein.
翻译:通过电子邮件联系 Eva 并通过电子邮件进行预订非常顺利。伊娃亲自在码头欢迎了我们,在那里我们可以交换一些想法,她还可以为我们的双体船之旅提供建议。伊娃本人没有参加前往平岛的双体船之旅。两位友善的船员会说流利的法语和英语,照顾我们。双体船上为我们提供了开胃酒。在平岛之旅中,工作人员还向我们展示了游泳的海豚。平岛是一个梦想之地。午餐前后我们有足够的时间浮潜、探索海滩和沙洲。海底世界和珊瑚礁非常美丽。提供给我们的食物、烤串、沙拉和各种饮料都非常美味。工作人员在场,提出问题,提供服务,但从不打扰。在回来的路上,我们在 Gunner's Coin 前面进行了一次广泛的浮潜。