点评:This has been my third trip to Scubaspa liveaboard in Indonesia and my first cruise around Komodo. And I already know that it certainly won’t be my last. There are journeys that amaze you and there are those that stay in your heart for a long time. This cruise definitely belongs to the latter.
Komodo underwater is incredible. Although I don’t dive, snorkelling provided me with some amazing experiences. Stunning, colourful reefs, marvellous corals in every shade imaginable and countless fish. And something happened that I don’t think I’ll ever forget – the opportunity to swim surrounded by about 40 manta rays, an absolutely incredible experience. For the first time in my life, I also saw black manta rays. It was one of those moments when you simply stop and think: is this really happening? And Komodo isn’t just stunning underwater. Encountering Komodo dragons in their natural habitat – outside the park – was a real ‘WOW’ moment. The vista point and the sunset over the picturesque bay were breathtaking; the pink beach looked like a scene from a movie. And going down the slide straight into the ocean? In an instant, I felt like a crazy teenager again. And the food! Fresh, delicious, varied and different every day. The chef (Mr Suroto) at Scubaspa is a true magician. On top of that, there’s a brilliant spa – the perfect place to simply slow down, take a breather and treat yourself to a moment of total relaxation after an action-packed day.
The longer I stay in Scubaspa, the more I’m convinced that the greatest asset of this place is the people. The whole crew, led by Dominik – the Cruise Manager – are absolutely fantastic people – always smiling, cheerful, helpful and, at the same time, extremely professional. Their positive outlook on life is downright infectious. From the very morning, you wake up with a smile, and the day instantly becomes more beautiful. This brilliant vibe is hard to put into words; you simply have to experience it for yourself. These people made me feel part of something bigger – even if only for a few days.
Thank you for this wonderful time, for all the smiles, conversations, emotions, adventures, moments of wonder and the little moments that created something truly exceptional.
I love this place and I’m definitely coming back.
翻译:这已经是我第三次参加印尼的Scubaspa船宿之旅了,也是我第一次参与科莫多周边的航程。但我已经确定,这绝不会是最后一次。有些旅程能让我们惊叹不已,而有些则会长久地留在心中。这次航程显然属于后者。
科莫多海域的水下世界令人叹为观止。虽然我不潜水,但浮潜也给我带来了极其美妙的体验:绚丽多彩的珊瑚礁、各种色调的美丽珊瑚,还有数不清的鱼儿。发生了一件我恐怕永远都忘不了的事——我有机会在大约40条魔鬼鱼的环绕下游泳,那真是一次极其奇妙的体验。人生中第一次,我还看到了黑魔鬼鱼。那种时刻真的会让人愣住,心里想着:这真的发生了吗?科莫多岛的美妙可不仅限于水下。能在公园之外的地方亲眼见到科莫多龙,更是让我惊叹不已、激动万分的时刻。那个观景台以及如画般美丽的海湾上空的日落真是令人叹为观止;粉红色的沙滩宛如电影中的场景一般。而从滑梯直接滑入大海的体验呢?刹那间,我又变回了那个疯狂的青少年。至于食物!新鲜、美味、种类丰富,而且每天都不重样。Scubaspa的主厨苏罗托先生简直就是一位真正的魔法师。此外,这里还有一家很棒的水疗中心——绝对是让人彻底放松身心的理想之地。在经历了紧张忙碌的一天后,不妨稍作休息,让自己彻底放松一下吧。
我在Scubaspa待的时间越长,就越确信这里最宝贵的财富就是这里的员工。在游轮经理多米尼克的带领下,整个团队都由非常出色的人组成——他们总是面带微笑、开朗热情且乐于助人,同时也极其专业。他们积极乐观的生活态度极具感染力。从清晨起床开始,你就会带着笑容迎接新的一天。那一天瞬间变得更加美好。这种美妙的氛围难以用语言表达,唯有亲自体验才能领会。这些人让我觉得自己是某个更宏大集体的一部分——哪怕只有短短几天而已。
感谢这段美好的时光,感谢所有的笑容、交谈、情感、冒险经历、令人惊叹的瞬间,还有那些共同创造了非凡回忆的细微时刻。
我热爱这个地方,我一定会再来的。