点评:⭐ Disappointing Visit – Pirate Pool Slide Never Opened
I took my children to the 4:00–5:00pm pirate pool session today. We usually visit a pool much closer to home, but we travelled 45 minutes from Thorney because my kids love the pirate ship and the big slide.
Unfortunately, the slide never opened during our session. My daughter asked a lifeguard at 4:00pm when it would be available and was told “about 20 minutes.” At 4:25, another lifeguard said “10 minutes.” By 4:40, I asked again and was told they weren’t sure when it would open because someone was doing water testing.
The staff member carrying out the testing didn’t seem to be in any hurry and was chatting to colleagues rather than working quickly to get things ready. While this might not seem important to staff, it was incredibly disappointing for children who had been excited all day and had travelled a long way to enjoy the slide.
I would really urge the lifeguard team to take a more child-centred approach when making decisions about the pool’s operation. For us, the visit was a let-down.
It didn’t help that I was grumpy from the soaking changing room floor, cold water and awful showers. Won’t go back!
翻译:⭐ 令人失望的体验——海盗泳池滑梯从未开放
今天下午4点到5点,我带孩子们去了海盗泳池。我们通常会去离家更近的泳池,但因为孩子们喜欢海盗船和大滑梯,我们特意从索尼赶了45分钟。
不幸的是,滑梯在我们体验期间从未开放。下午4点,我女儿问救生员什么时候开放,被告知“大约20分钟”。4点25分,另一位救生员说“10分钟”。4点40分,我再次询问,被告知他们不确定什么时候开放,因为有人在做水质测试。
负责测试的工作人员似乎并不着急,而是在和同事聊天,而不是快速准备。虽然这对工作人员来说可能无关紧要,但对于那些兴奋了一整天、长途跋涉来玩滑梯的孩子们来说,这真是令人失望。
我真心希望救生员团队在泳池运营决策时能更加以孩子为中心。对我们来说,这次体验真是令人失望。
更衣室地板湿透、水冷、淋浴条件糟糕,这些都让我心情烦躁,更糟了。以后再也不去了!