Superb insight into military aviation history, run by delightful people
Tangmere Military Aviation Museum的点评
点评:Superb aircraft displays including a Sea Harrier that fought in the Falklands, a Phantom, and exact replicas of aircraft like the original Spitfire prototype plus many, many smaller exhibits. There are a few delightful ex fighter pilots among the volunteers who will cheerfully tell you all about what it's like at the sharp end of a fast jet! Everybody there is brimming with enthusiasm and they've done incredible restoration work.
Not only a sobering reminder of the futility of war and the incredible machines devised to wage it, but also a fantastic history resource and a moving tribute to heroism too. There's so much information in the displays that you'd honestly have to spend a week here to take it all in. I think we were there for 3 or 4 hours and I felt guilty at skimming over so many stories of individual heroism and bravery.
翻译:精彩的飞机展览包括参加过福克兰群岛战役的海鹞式战斗机、一架幻影战斗机,以及像喷火式战斗机原型机这样的飞机的精确复制品,还有许许多多的小型展品。志愿者中还有几位令人愉快的退役战斗机飞行员,他们会热情地向你讲述驾驶高速喷气式飞机是什么感觉!每个人都充满热情,他们的修复工作令人惊叹。
这不仅警醒我们,让我们意识到战争的徒劳以及为发动战争而设计的那些不可思议的机器,也是一份宝贵的历史资源,也是对英雄主义的动人赞颂。展览内容如此丰富,说实话,你得在这里待上一周才能看完。我们大概在那里待了三四个小时,我为只是略读了这么多关于个人英雄主义和勇敢的故事而感到内疚。