点评:The Kecak Fire and Trance Dance was an unforgettable cultural experience. Truly difficult to put into words. From start to finish, it’s clear how well-prepared and well-executed the performance is. Before the show, they provide a pamphlet explaining the story, which makes it much easier to follow and fully appreciate the intricate narrative.
The costumes are gorgeous, and the energy of the performers is captivating. It’s a performance that really immerses you in Balinese culture and tradition.
A small heads-up: locals sell snacks and drinks (both alcoholic and non-alcoholic) during the event, but the prices are extremely inflated. We recommend eating and drinking beforehand, or bringing your own refreshments. The sellers can be persistent, which is a bit annoying, though understandable given the local hustle.
Overall, this performance is highly recommended for anyone wanting an authentic, mesmerizing cultural experience in Bali. It’s unlike anything else and well worth attending.
翻译:凯卡克火舞和迷幻舞是一次令人难忘的文化体验,难以用语言形容。从头到尾,都能感受到演出精心准备和完美呈现。演出前,他们会提供一份介绍故事的小册子,让观众更容易理解并充分欣赏其中错综复杂的叙事。
服装华丽精美,演员们的活力四射令人着迷。这场演出真正让你沉浸在巴厘岛的文化和传统之中。
温馨提示:演出期间,当地人会兜售小吃和饮料(包括含酒精和不含酒精的),但价格非常高。我们建议您提前用餐或自带食物饮料。小贩们可能会比较执着,虽然考虑到当地的商业氛围,这一点也可以理解。
总而言之,强烈推荐这场演出给所有想要在巴厘岛体验地道、令人着迷的文化之旅的人。它独一无二,绝对值得一看。