Un luogo sacro e ricco d'arte, autentico gioiello nascosto
Santuario del Sacro Speco - Monastero di San Benedetto的点评
点评:Il monastero di San Benedetto a Subiaco è uno dei posti più affascinanti che abbia mai visto. Dopo una breve salita, lo sguardo si apre su un panorama mozzafiato: la facciata del monastero, incastonata nella roccia, che si affaccia sulla valle. Al nostro arrivo, vi era uno stormo di rondini che volavano in circoli che terminavano con una breve sosta sulla facciata stessa del monastero. Come ci hanno spiegato, le rondini stavano prelevando sali dalle rocce della facciata in vista della loro migrazione verso i paesi più caldi dove avrebbero trascorso l'inverno. Vederle intente in questo "ballo aereo" è stata una grande emozione. All'interno si accede accompagnati da una guida locale (che si trova sul posto, non occorre prenotare) che, una volta formatosi un gruppetto di visitatori, ti segue nei vari locali interni, alternando nella spiegazione considerazioni di carattere artistico sul monastero ai fatti della vita del Santo. Il tutto gratuitamente - le guide sono volontarie - chiedono solo un'offerta libera a fine giro per il sostentamento del monastero che si lascia molto volentieri.
翻译:苏比亚科的圣贝内代托修道院是我见过的最迷人的地方之一。经过一小段攀登后,您的目光会看到令人惊叹的全景:修道院的正面坐落在岩石中,俯瞰着山谷。当我们到达时,一群燕子盘旋飞翔,最后在修道院的正面短暂停留。正如他们向我们解释的那样,燕子正在从立面的岩石中获取盐,因为它们要迁徙到更温暖的国家,在那里度过冬天。看到他们全神贯注地表演“空中舞蹈”,我感到非常激动。您可以在当地导游(现场导游,无需预订)的陪同下进入内部,一旦形成一小群游客,导游就会跟随您参观各个内部房间,交替介绍修道院的艺术考虑和事实论圣人的一生。一切都是免费的 - 导游是志愿者 - 他们只在旅行结束时要求免费提供,以支持您会很乐意留下的修道院。