点评:Approfittato di una giornata a Novara per vedere la bella mostra al castello ‘Boldini, De Nittis et les Italiens de Paris’ per visitare anche la Galleria Giannoni, il cui ingresso è gratuito per i possessori del biglietto mostra al castello (normalmente intero 5€, ridotto 3€). Opere dell’Ottocento e inizi Novecento di autori soprattutto italiani, alcuni piemontesi. Si ammirano un paio di tele di Fattori ed alcune piccole opere di artisti presenti anche nella mostra al castello. Molto apprezzabile la piccola sala contenente soprattutto dipinti di piccole dimensioni, per raggiungere la quale sono utili le informazioni fornite alla biglietteria. Presenti anche piccole opere scultoree. Interessante l’attuale mostra temporanea al piano terra. Molta gentilezza e disponibilità da parte del personale .
翻译:利用在诺瓦拉的一天时间,参观“Boldini、De Nittis et les Italiens de Paris”城堡的美丽展览,还可以参观贾诺尼画廊,持有城堡展览门票的人可以免费进入该画廊(通常全欧元) 5,减少 3 欧元)。 19 世纪和 20 世纪初的作品主要由意大利作家创作,其中一些来自皮埃蒙特。您可以欣赏法托里(Fattori)的几幅画作以及城堡展览中展出的一些艺术家的小作品。小房间主要包含小画作,非常值得欣赏,售票处提供的信息非常有用。还有一些小型雕塑作品。目前一楼的临时展览很有趣。工作人员非常友善和乐于助人。