点评:I went to the Ithaca’s Farmers Market when I visited Ithaca over the weekend. While it was fun to see the vendors and got to see all the interesting wineries and artists but the crowds were so huge that you could barely walk around. The crowds were huge, the traffic was really bad and the prices of prepared foods were way over-priced.
You could barely use the bathrooms with the very long lines. Sandwiches and prepared foods were over-priced and the lines were twenty deep. It was very uncomfortable.
On the positive side, the vendors had a lot creative wares that were interesting to see. There are lots of local wines, produce and baked goods that are high quality. When I visited the market when I was a student ten years ago, I never saw these crowds before. Maybe they should change the hours to make it longer than 3:00pm.
Its diversity of product’s is what makes this market so popular. That and the local musicians who entertained us.
翻译:周末去伊萨卡的时候,我去了伊萨卡农贸市场。虽然逛摊贩、欣赏各种有趣的酒庄和艺术家很有趣,但人山人海,几乎走不动路。人山人海,交通拥堵,熟食价格也贵得离谱。
排队的人太多,卫生间都快用不上了。三明治和熟食价格也贵得离谱,队伍有二十多根,让人很不舒服。
积极的一面是,摊贩们有很多创意十足的商品,很有意思。这里有很多高品质的当地葡萄酒、农产品和烘焙食品。十年前我还是个学生的时候,去过这个市场,从未见过这么多人。也许他们应该把开放时间延长到下午3点以上。
正是产品的多样性让这个市场如此受欢迎,当然,还有那些为我们带来精彩表演的当地音乐家。