点评:Le Sheldonian Theatre m’a vraiment séduit. À l’extérieur, j’ai aimé les fameuses têtes de pierre qui veillent devant le bâtiment, la symétrie des façades et la coupole élégante composent un ensemble harmonieux qui donnent envie de découvrir ce qu'il y a à l'intérieur. La salle du théâtre est lumineuse, avec de belles boiseries et des balcons circulaires… mais le vrai “waouh”, c’est le plafond peint : une vaste scène baroque qui représente la Vérité descendant sur les arts et les sciences pour expulser l'ignorance de l'Université. Montez jusqu’à la coupole : la vue a 360° sur les toits et les collèges est magnifique.
Mention spéciale au personnel : d’une grande gentillesse, souriant et attentionné (on nous même proposer de l'eau fraîche pour notre petite chienne qui attendait sagement à l'extérieur). Un lieu magnifique, où l’architecture et l’accueil font vraiment la différence. À ne pas manquer !
翻译:谢尔登剧院真的让我着迷。外观上,我特别喜欢那些俯瞰着整座建筑的著名石像。对称的立面和优雅的穹顶营造出和谐的整体感,让人忍不住想要一探究竟。剧院光线明亮,拥有精美的木制品和圆形看台……但真正令人叹为观止的是天花板上的彩绘:一幅巨大的巴洛克风格场景描绘了真理降临艺术与科学领域,驱散大学里的无知。登上穹顶:360度的视野俯瞰着屋顶和学院,美不胜收。
特别要感谢这里的工作人员:他们非常友善、面带微笑、服务周到(他们甚至还给我们在外面耐心等候的小狗准备了干净的水)。这是一个绝佳的地方,其建筑风格和热情的接待服务都令人叹为观止。不容错过!