点评:Couldn't post the last year we went to Horseneck due to the time frame limitations. Was born and brought up in Fall River, Ma. Started going there back in the 50's when I was 2 or 3 years old, continued each and every summer all through high school and into adulthood when I married the love of my life Sharon Dupont, we always bought season passes and enjoyed catching some rays as well as frolicking in the surf as well as teaching my nephews how to body surf. Some years we were plagued with red algae which made the experience not so enjoyable, but with family and friends we persevered and carried-on. Our favorite beach by far!! The only downside then was the long hike over the dunes to get to the beach, on a 90+ day you felt like you were in the Mohave Desert, now folks can enjoy a comfy boardwalk to the beach with watering stations as well as comfort stations.
Unfortunately, we've relocated far from there due to my job relocation, but still have those wonderful, magical memories spent there with friends, family and others we met there!!!
翻译:由于时间限制,没能发上我们去年去霍斯内克海滩的经历。我出生在马萨诸塞州福尔里弗,并在那里长大。上世纪50年代,我两三岁的时候就开始去那里,高中时期每年夏天都去,直到成年后与我一生挚爱的莎伦·杜邦结婚。我们总是买季票,享受着晒太阳、在海浪中嬉戏的乐趣,还教我的侄子们如何进行冲浪。有些年份,我们被红藻困扰,体验不太愉快,但和家人朋友在一起,我们坚持了下来。这是我们迄今为止最喜欢的海滩!!当时唯一的缺点是需要翻越沙丘才能到达海滩,在超过90天的高温下,你会感觉自己身处莫哈维沙漠。现在,人们可以沿着舒适的木板路走到海滩,那里有饮水站和休息站。
不幸的是,由于我的工作调动,我们已经搬到离那里很远的地方了,但我仍然保留着与朋友、家人和在那里遇到的其他人在那里度过的美好、神奇的回忆!!!