点评:Il restyling del lungomare di Riccione ha infatti eliminato le auto dal waterfront scegliendo di dare la precedenza ai pedoni e alle bici, creando un percorso di 3 chilometri con aree dedicate alla sosta e al passeggio ma anche al fitness, grazie ad una pista ciclabile che lo accompagna per tutta la sua lunghezza.
Non c’è periodo dell’anno in cui il lungomare non sia vivo e frequentato per una semplice passeggiata o per un allenamento più impegnativo, con orari che cambiano con il mutare delle stagioni: in primavera, autunno e inverno ogni momento è buono per goderselo, da soli o in compagnia, mentre con le temperature estive si anima soprattutto al mattino e per la passeggiata serale o per un aperitivo o una cena nei tanti locali che vi si affacciano.
Se vi sono stato utile seguitemi e lasciatemi un like! 👍🏼☺
翻译:里乔内滨水区的重新设计消除了汽车的束缚,优先考虑行人和自行车,打造了一条3公里长的步道,其中设有专门的休息和散步区域,以及贯穿全程的自行车道,方便健身。
一年四季,滨水区都充满活力,人气爆棚,无论是悠闲漫步还是挑战性十足的健身,这里都随季节变化而变化:春秋冬三季,无论何时,滨水区都是享受美好时光的好时机,无论是独自一人还是与朋友相聚;而夏季,滨水区尤其在清晨和傍晚热闹非凡,适合漫步,或在滨水区众多酒吧中享用开胃酒或晚餐。
如果觉得对您有帮助,请关注我并点赞!👍🏼☺