点评:I recently visited American girl place and cafe for my six year old daughter’s birthday. First and foremost I want to give a big shoutout to the cafe for making my daughter’s birthday so special! The birthday package that includes the birthday cake (from Deerfield bakery) was amazing! The food and pink lemonade was amazing. My daughter and I were brought to tears by the excellent service and care given by the cafe staff. My daughter also had an appointment with a personal shopper and that was fun too. The personal shopper was kind and gavr my daughter a personalized touch to feeling special on her big day. The only negative we experienced was at the salon. My daughter could not decide on which American girl doll she wanted to buy and she brought her 18 inch doll purchased from a competitor to her cafe experience. After lunch she wanted to get her nails and hair done and the doll’s nails and hair done. But when we arrived at the salon, she was told that because she did not have an American girl doll the services were not possible for the doll. I felt so bad for her in that moment. Just felt in that moment that this particular situation could have been handled in a more sensitive way. I don’t remember being advised by American girl prior to the appointment that this was the rule. Perhaps I missed the memo… but still to say that in front of my daughter I had to do some damage control after this rejection. If it had not been for the other great experiences earlier that day, this situation at the salon would have ruined our outing. And I would not do the salon ever again even once she selects her American girl doll. The salon might want to consider how to be more sensitive and how to respond to customers if this situation presents itself again.
翻译:我最近去了 American girl place and cafe 庆祝我六岁女儿的生日。首先,我要大声感谢这家咖啡馆让我女儿的生日如此特别!生日套餐包括生日蛋糕(来自 Deerfield 面包店),太棒了!食物和粉红柠檬水也很棒。我和女儿都被咖啡馆员工的优质服务和照顾感动得流下了眼泪。我女儿还预约了一位私人购物者,这也很有趣。私人购物者很友善,为我女儿提供了个性化服务,让她在大喜之日感到很特别。我们唯一不满意的地方是在沙龙。我女儿无法决定要买哪个 American girl 娃娃,于是她带着从竞争对手那里买来的 18 英寸娃娃来到了她的咖啡馆。午饭后,她想做指甲和头发,也想为娃娃做指甲和头发。但当我们到达沙龙时,她被告知因为她没有 American girl 娃娃,所以无法为娃娃提供服务。那一刻我为她感到难过。那一刻我只是觉得这种特殊情况可以更敏感地处理。我不记得在预约之前美国女孩曾告知我这是规定。也许我错过了备忘录……但还是要说,在这次拒绝之后,我不得不在女儿面前做一些损害控制。如果不是那天早些时候的其他美好经历,沙龙的这种情况会毁了我们的出游。即使她选择了她的美国女孩娃娃,我也不会再去沙龙了。如果这种情况再次出现,沙龙可能要考虑如何更敏感以及如何回应顾客。