点评:Une randonnée en quad bike électrique ? Impossible en fauteuil roulant ! Et bien si ! Grâce à Sébastien j'avais pu faire une randonnée découverte en 2021, il s'est adapté à mon handicap (non sans appréhension, pour nous 2 d'ailleurs), après quelques réglages et adaptations, beaucoup de psychologie, nous sommes partis en randonnée dans la forêt landaise. Beaucoup d'émotions, déjà sur le plan physique mais aussi sur le plan découverte de la nature landaise. 7 ans que je viens en vacances à Labenne Océan et je n'avais pas pu pénétrer dans l'antre de la forêt ! Cette année, j'ai renouvelé l'expérience avec maman qui a pris un plaisir fou également. L'envie était telle que j'ai refait une randonnée plus longue et plus technique, c'était top ! Sébastien est vraiment formidable ! Grâce à lui j'ai pu dépasser mes limites ! A noter aussi que Séverine est adorable également. Tous les 2 forment un duo de choc, très orientés vers l'humain. Bref si vous passez dans le coin, n'hésitez pas ! Ils louent également des vélos, des vélos électriques, des VTT...
翻译:骑电动四轮摩托?坐轮椅是不可能的!嗯,是!多亏了 Sébastien,我才得以在 2021 年进行探索徒步旅行,他适应了我的障碍(顺便说一句,对我们两个人来说,并非没有忧虑),经过一些调整和适应,大量的心理,我们继续了在兰德斯森林徒步旅行。很多情绪,已经在身体层面上,但也在发现朗德自然的层面上。我来 Labenne Océan 度假已经 7 年了,但我一直无法进入森林的巢穴!今年,我和同样玩得很开心的妈妈一起重新体验。我的愿望是如此之大,以至于我重新进行了一次更长且更具技术性的徒步旅行,这太棒了!塞巴斯蒂安真的很棒!多亏了他,我才能超越自己的极限!另请注意,Séverine 也很可爱。两者组成强大的二人组,非常以人为本。简而言之,如果您在该地区,请不要犹豫!他们还租自行车,电动自行车,山地车……