点评:The views were absolutely stunning, and we enjoyed the hike from the very top down to the Roundhouse Restaurant (where we had an excellent lunch). Our four-star review would be upgraded to five if the signage were improved to allow hikers to find the various trails. We rode the gondola partway up the mountain and then took the chair lift to the top. We hiked back down to the top of the gondola (and the wonderful Roundhouse Restaurant at that level) via the Bald Mountain Trail. It took us a long time to find the beginning of that trail, and it didn't even appear on the large trail map that was posted at the top. Given the popularity of that trail, it shouldn't take hikers fifteen minutes to find where the trail begins, but that was our experience.
In addition to the signage being less helpful that it should be, we found the recorded information about the gondola ride lacking in detail when we called after hours (the night before our visit).
翻译:景色绝对令人惊叹,我们很享受从山顶到 Roundhouse 餐厅的徒步旅行(我们在那里吃了一顿美味的午餐)。如果标识能得到改进,让徒步旅行者能够找到各种小径,我们的四星评价将升级为五星。我们乘坐缆车上山,然后乘坐缆车到达山顶。我们沿着秃山小径徒步下山回到缆车顶部(以及那个高度的很棒的 Roundhouse 餐厅)。我们花了很长时间才找到那条小径的起点,它甚至没有出现在山顶张贴的大型路线图上。考虑到那条小径的受欢迎程度,徒步旅行者不应该花十五分钟来找到小径的起点,但这就是我们的经验。
除了标识没有达到应有的帮助之外,当我们在下班后(我们访问的前一天晚上)打电话时,我们发现有关缆车乘坐的记录信息缺乏细节。