点评:Our 6 days in Uganda felt like we were stepping into a living documentary with Big Lion Trails Safaris. From the golden savannahs of Queen Elizabeth National Park to the misty depths of Bwindi Forest, each day offered a new wonder — elephants at sunrise, hippos along the Kazinga Channel, playful chimpanzees in Kibale, and a gorilla family whose eyes seemed to speak across time. The journey ended on the calm waters of Lake Bunyonyi, where the world slowed to a whisper. Uganda wasn’t just a safari, it was a heartbeat I’ll carry forever. Giraffes stood against the horizon, zebras trotted in neat lines, and the air was heavy with the scent of grass and dust. As we drove away, the landscape stretched endlessly behind us - a reminder that Uganda isn’t just a place we visit, but a place that stays with us. We left knowing part of me would always belong to its wild soul
翻译:在乌干达的六天,我们仿佛置身于 Big Lion Trails Safaris 的鲜活纪录片之中。从伊丽莎白女王国家公园的金色大草原,到布温迪森林雾气弥漫的深处,每天都有新的奇观——日出时的大象、卡津加海峡沿岸的河马、基巴莱嬉戏的黑猩猩,以及眼神仿佛能跨越时空对话的大猩猩家族。旅程的终点是平静的布尼奥尼湖,世界仿佛在这里悄然沉静。乌干达不仅仅是一场狩猎之旅,更是一段令我永生难忘的心跳。长颈鹿伫立在地平线上,斑马排成整齐的队伍,空气中弥漫着青草和尘土的气息。驱车离开时,身后一望无际的景色提醒着我们,乌干达不仅仅是一个我们造访的地方,而是一个与我们息息相关的地方。离开时,我们明白,我的一部分将永远属于它狂野的灵魂。