点评:20mns de retard de la calèche au point de rdv fixé et pas un appel ou sms pour nous prévenir! Alors que la conteuse proposait à notre enfant de d’abord dire bonjour au cheval, la cochère, très mal aimable diras que non, il n’y a pas le temps! C’est d’ailleurs la seule phrase qu’elle nous adressera 2 fois, puisqu’a l’arrivée elle nous refera le même coup lorsque la conteuse nous proposera de faire une photo familiale. Vraiment désagréable au plus haut point. Quand a la conteuse, si elle était charmante, elle était aussi très fatiguée car n’a pas arrêtée de bailler durant la balade. Quand au fait qu’elle soit « conteuse ». Pas sure …oui elle nous a raconté une seule histoire mais sans mettre le ton ou émettre le moindre suspense.
Bilan, balade a 78€ sans grand intérêt. Pour nous cela aura été un tour de calèche dans des chemins creux sans aucun intérêt. En bilan de week-end, en bilan du week-end passé a Paimpont, n’a à aucun moment parlé de cette balade qui aurait du être magique et fabuleuse.
翻译:马车在约定的集合地点晚点了20分钟,却没有一个电话或短信通知我们!讲故事的人建议我们的孩子先跟马打个招呼,但那个非常粗鲁的马车女司机却说不行,没时间!这句话她只对我们说过两次,因为到达后,讲故事的人建议我们拍张全家福时,她又说了一遍。真是令人极度不愉快。至于讲故事的人,虽然她很迷人,但也非常疲惫,因为一路上不停地打哈欠。至于她是不是个“讲故事的人”,我不太确定……是的,她给我们讲了一个故事,但没有定下基调,也没有制造丝毫悬念。
总的来说,78欧元的旅程毫无趣味。对我们来说,这就像沿着凹陷的道路乘坐马车,毫无意义。在周末回顾中,在潘蓬度过的周末回顾中,没有人提到这次本应充满魔力和美妙的徒步之旅。