点评:I've just spent 3 days at this golf and Country club with a group of 40 playing to a Ryder Cup format, 20 per side. On the golf front the tees were in extremely poor condition, unmown and with lots and lots of divots holes. On the old course the greens had been recently hollow tined so were not true. The cost of hire for buggies was £40 per round and no discount offered for their hire for 3 consecutive days, despite being hotel residents. In the hotel there was no heating, the food offered was cold and hardly edible and the price of drinks extortionate. The tables for breakfast were in some cases not cleared away from previous diners. The cheapest wine on offer was over £30 per bottle for 'plonk'. There was no 'house wine' on the menu. Overall a disappointing experience even though the two courses were challenging and pleasant to play.
翻译:我刚刚在这家高尔夫乡村俱乐部待了三天,和 40 名球员一起打莱德杯,每队 20 人。高尔夫球场的发球台状况极差,没有修剪,有很多凹坑。老球场的果岭最近才修好,所以不是真的。租用球车的费用是每轮 40 英镑,连续 3 天租用没有折扣,尽管我是酒店住客。酒店里没有暖气,提供的食物是冷的,几乎不能吃,饮料的价格高得离谱。有时,早餐桌没有从之前的食客那里清理出来。最便宜的“劣质酒”每瓶也要 30 多英镑。菜单上没有“店内葡萄酒”。总的来说,这是一次令人失望的体验,尽管这两个球场都很有挑战性,打球也很愉快。