点评:Driving from Dorchester Town centre, which is another story, we followed the signs to the Iron Age Hillfort.
Wow...... Words fail me.
The pictures I had seen didn't prepare me for the first glimpse of the overwhelming size of the fort.
Scanning the site was awesome, it's huge. Being told that it is the size of 47 football pitches doesn't seem to warn you, just how big it is. The building must have taken a massive amount of time. When you realise that they didn't have JCBs, or any mechanical help, it was just people power. Wow!!!! really doesn't sum it up enough. I guess that the next time you are anywhere near Dorchester then please pop out to Maiden Castle and see for yourself, then you will understand. Very stout walking boots or shoes, plus emergency rations are needed. However, I am told, getting to the top and seeing the amazing views are worth the effort. Enjoy.
翻译:从多切斯特镇中心开车过来,那是另一个故事,我们跟着路标来到了铁器时代的山堡。
哇......我无话可说。
我看过的照片并没有让我做好第一次看到堡垒巨大规模的准备。
扫描现场真是太棒了,它很大。被告知它有 47 个足球场那么大似乎并没有警告你,它有多大。这座建筑一定花费了大量的时间。当你意识到他们没有 JCB 或任何机械帮助时,你就会发现这只是人力。哇!!!!真的不足以概括。我想下次你去多切斯特附近的时候,请去梅登城堡亲眼看看,你就会明白了。需要非常结实的步行靴或鞋子,以及应急口粮。然而,有人告诉我,登上山顶,欣赏令人惊叹的景色是值得的。好好享受吧。