点评:Le jardin est bien sûr magnifique.
Mais… mais…. Aucun partage, aucun accompagnement…
L’hôte empoche les cinq euros, se présente, précise qu’il est paysagiste, que son jardin était un champ 17 ans plus tôt.
Il ouvre alors la porte de son jardin et rejoint ses amis en précisant tout de même que si on veut des renseignements, on peut les lui demander….
Sauf qu’il est avec des convives à table et qu’il semble bien mal à propos d’aller lui demander quelles espèces de plantes, quel type de terre…. Que j’aurais bien aimé savoir… heureusement il y avait possibilité de prendre une consommation pour… 2€.
J’ai pu, trois semaines auparavant, visiter un autre jardin situé dans la même rue.
Rien à voir. De la passion, de l’enthousiasme, un accueil formidable…et un thé… offert pour accompagner le partage.
Je n’y retournerai pas, contrairement au jardin de la méditation.
翻译:花园当然是宏伟的。
但是但是……没有分享,没有支持……
主人将五欧元装进口袋,自我介绍,并详细说明自己是一名园艺师,他的花园 17 年前还是一片田地。
然后他打开花园的门,加入了他的朋友们,并指出如果我们需要信息,我们可以问他……
只是他和客人一起坐在餐桌旁,问他什么植物,什么土壤,似乎很不合适……。我很想知道……幸运的是,可以花……2欧元喝一杯。
三周前,我能够参观位于同一条街上的另一个花园。
没什么可看的。热情、热情、热烈的欢迎……还有茶……伴随着分享。
我不会再回到那里,不像冥想花园。