点评:Samedi nous fêtions l’EVJF de notre copine. Nous avions réservé diverses activités donc un « quizz personnalisé » avec tous pleins de questions sur la mariée que nous avions préparé à l’avance et envoyer à la gérante des semaines auparavant.
Le soir même, lorsque nous avons voulu débuté notre activité, les salariés se sont retrouvés embêté car le questionnaire était introuvables. Ils ont essayé pendant plus d’une demi heure de joindre leurs responsables en vain. Nous avons dû abandonner l’idée de faire ce quizz pour lequel nous nous étions investies.
Cet incident a généré une perte de temps qui a impacté les différentes activités que nous avions réservés et pour lesquelles nous avions déjà versé un acompte, réduisant notre temps. Heureusement les employés se sont montrés très sympathiques et ont essayé de nous rendre la soirée la plus agréable possible malgré ce désagrément.
翻译:星期六,我们庆祝了朋友的单身派对。我们预订了各种活动,包括一个“个性化测验”,其中包含许多关于新娘的问题,这些问题是我们提前准备好的,并在几周前发送给经理。
当天晚上,当我们想要开始活动时,员工们却发现他们遇到了麻烦,因为调查问卷找不到了。他们花了半个多小时试图联系他们的经理,但没有成功。我们不得不放弃做这个我们投入了如此多的测验的想法。
这次事件造成了时间损失,影响了我们已经预订并支付了押金的各项活动,减少了我们的时间。幸运的是,尽管有这些不便,工作人员还是非常友好,并尽力让我们的夜晚尽可能愉快。