点评:We have just returned from a fantastic stay in The Munches bedroom at Buittle Castle. Tobias our host, was just fabulous and cooked delicious breakfast which we took in the main hall.
The history of the place is just so intriguing and interesting and Tobias’s knowledge is just remarkable. We choose to have an evening meal here and had the opportunity to eat inside the castle… what a wonderful experience, creating enchanting memories of a time lived here. Alongside, delicious food and wonderful conversation with our host, Tobias. (A definite must do).
This place is totally unique, you really feel a part of history especially knowing it’s importance and that Mary Queen of Scots stayed here.
The restoration project is a 20-30year project so don’t expect everything to be guilded and finished. It’s unique, quirky, interesting and a very, very special place that hopefully we will return too.
翻译:我们刚刚从布伊特尔城堡的蒙奇斯卧室(The Munches)度过了一段美好的时光。我们的主人托比亚斯(Tobias)非常热情周到,为我们准备了美味的早餐,让我们在主厅享用。
这个地方的历史引人入胜,引人入胜,托比亚斯的知识渊博,令人叹为观止。我们选择在这里享用晚餐,并有机会在城堡内用餐……这真是一次美妙的体验,为我们在这里的时光留下了美好的回忆。此外,我们还享用了美味的食物,并与主人托比亚斯进行了愉快的交谈。(绝对值得一试)。
这个地方独一无二,你会真正感受到自己融入了历史,尤其是了解到它的重要性以及苏格兰玛丽女王曾经在这里居住过。
修复工程将持续20到30年,所以不要指望一切都会完工。它独特、奇特、有趣,是一个非常非常特别的地方,希望我们以后还能再来。