下载App
旅行
账户
gustova_69
Великолепие и трагедия.
Karmadonskoye Gorge的点评
点评：Наша маленькая кавказская республика Северная Осетия поразила нас своей невероятной природной красотой, в том числе и многочисленными живописными ущельями. Про одно из них "Кармадонское ущелье" знают все жители нашей страны, к сожалению, из-за произошедшей страшной трагедии, повлёкшей к гибели съёмочной группы Сергея Бодрова. Именно местные красоты вдохновили молодого и талантливого режиссера и актёра снимать здесь фильм. Трагедия произошла 20 сентября 2002 года во время съёмок, ледник объёмом 8 миллионов кубометров сорвался с горы Джимара с высоты 4350 метров и упал в ложе ледника Колка и спровоцировал срыв всей находящейся в нём массы, которая за несколько минут преодолела 20 километров и заполнила всю Кармадонскую долину на высоту болле 100 метров. Скорость потока, состоящая из льда, камней и грязи объёмом 130 миллионов кубометров достигала 200 км в час. Я очень хорошо помню это событие, с огромной надеждой мы тогда смотрели новости о спасательной операции, было предположение, что в одном из тоннелей могла укрыться съёмочная группа после схода лавины. Вся страна плакала и молилась, что бы это было так. И только сейчас, увидев своими глазами масштаб катастрофы, я поняла, что это было невозможно. Я видела огромные валуны, которые принёс ледник, и так и оставшиеся на сто метровой высоте после того, как сошедшая ледяная масса растаяла. Сейчас смотришь и даже не верится, что здесь было такое бедствие, ледник растаял, на этом месте выросли деревья, от природной красоты захватывает дух и только возведённые мемориалы: "Жертвам схода ледника Колка" и "Тоннель Бодрова" напоминают о страшной трагедии. Это тот самый тоннель, где велись поисковые работы, тогда он был полностью завален ледником, а Мемориал "Жертвам схода ледника Колка" установлен именно на том месте, где остановился разрушительный поток в день катастрофы. Что бы немного понять масштаб бедствия, я к своему отзыву прикреплю фото валуна, на котором я стою, он был принесён сошедшей лавиной.
翻译：我们高加索小共和国北奥塞梯以其令人难以置信的自然美景，包括众多风景如画的峡谷，令我们惊叹不已。不幸的是，我们国家所有居民都知道其中之一——“卡玛顿峡谷”，因为那里发生了可怕的悲剧，导致谢尔盖·博德罗夫的摄制组人员丧生。正是当地的美景激励了这位年轻才华横溢的导演兼演员来此拍摄电影。悲剧发生在2002年9月20日，当时正值拍摄期间，一块体积达800万立方米的冰川从海拔4350米的吉马拉山上断裂，坠入科尔卡冰川的河床，导致冰川整体崩塌，几分钟内，崩塌绵延20公里，填满了整个卡玛顿山谷，高度超过100米。冰块、石块和泥浆组成的水流，体积达1.3亿立方米，流速高达每小时200公里。我清楚地记得当时我们满怀希望地观看救援行动的新闻，甚至以为摄制组在雪崩后可以躲进隧道里。全国人民都为之哭泣，祈祷着这一切能够实现。直到现在，亲眼目睹了灾难的规模，我才意识到这是不可能的。我看到了冰川带来的巨石，在冰块融化后，它们仍然高达百米。现在亲眼目睹，你甚至不敢相信这里曾发生过这样的灾难，冰川融化了，树木在这里生长，自然美景令人叹为观止，只有矗立的“科尔卡冰川登陆遇难者纪念碑”和“博德罗夫隧道纪念碑”提醒着我们这场可怕的悲剧。这条隧道正是进行搜救行动的地点，后来被冰川完全堵塞。“科尔卡冰川崩塌遇难者纪念碑”就矗立在灾难发生当天，毁灭性的冰川崩塌停止的地方。为了稍微了解灾难的规模，我将在我的评论中附上一张我所站巨石的照片，这块巨石是雪崩带来的。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
