点评:This was our second canal holiday, the first being on the Midi. The team at France Afloat cared for us superbly and our boat (Linseen 33, Sanguetta) was immaculate and very comfortable for two adults. Sanguetta was very easy to navigate, nimble and responsive with easy access to all areas above and below deck, a very classy craft compared to the Horizon 3 we had on the Canal Du Midi (which I’m not denigrating).
We started in Tannay with a very smooth and thorough handover by Tom who assured we were comfortable with the controls and equipment, taking us on a test drive before handing over the keys, so to speak, therefore if this is your first time in control, you’ll not be left alone until you’re comfortable.
Tannay is a small but pretty base and offers secure parking and above all, a superb supermarket 5 minutes up the hill, where I’d strongly suggest you stock up before departure as “good” supermarkets are few and far between if you head north to Vermonton (home port), of course there are plenty, but the Tannay one was the best and there’s plenty of storage space on the boat, albeit that the fridge is quite compact.
We had zero issues with the boat however, due to “user error” I had need for support with a hot water issue and upon calling the “technical assistance” number which was answered immediately, my error was pointed out and we were soon washing up again, thus be assured you’re in good hands should support be needed.
The Nivernais is quiet (May 2023) compared to the Midi (October 2022) however, we liked that as it meant passing through locks quickly, no queuing in narrow sections and free choice of berths wherever we stopped for lunch or the night on our 10 day trip.
The drawback of that is a lacking of readily accessible infrastructure along the route (Tannay to Auxerre) where unlike the Midi which is full of choice (restaurants, shops) etc, on the Nivernais one must prepare for more independent living between the larger ports (hence stock up well before departing), that said, once at a main town or city, the choices are as expected.
We met a few France Afloat boaters across out 20 day trip and all shared positive experiences with the company and their boats and at every port or pontoon where we moored for lunch or to stay overnight, we were only charged once for water and electricity (€21) whereas on the Midi we were charged at every opportunity 😂.
We felt 100% safe on the Nivernais at all times, we saw almost zero litter, graffiti or anti social behaviour, akin to the Midi but far removed from a boating experience we had in the U.K.
All the locks are maned and operated for you, thus no turning of lock keys or pushing open gates , you only need to secure your boat with the lines provided which by the end of day one on the water, one becomes an expert, in fact by the end of our trip I was helping the lock keepers operate the gates for some additional exercise (we rarely encountered a lock keeper who didn’t speak English) and noted many young students helping out who all enjoyed chatting with us.
We tipped the Eclusiers on the Midi and we’re prepared to do so here however, it did seem the norm and so we only did so when we felt it appropriate however, most lock keepers have dogs so we took a big bag of treats which went down well with all.
In conclusion, our experience with France Afloat was superb, we’ll use them again.
We found the pricing structure very competitive, there were no hidden extras, the boat was lovely, the Nivernais so beautiful and the team friendly, professional and supportive.
翻译:这是我们的第二次运河假期,第一次是在 Midi 上。 France Afloat 的团队非常关心我们,我们的船(Linseen 33,Sanguetta)完美无暇,对两个成年人来说非常舒适。 Sanguetta 非常易于导航、灵活且反应灵敏,可以轻松进入甲板上下的所有区域,与我们在 Canal Du Midi 上拥有的 Horizon 3 相比,这是一艘非常优雅的工艺(我没有诋毁)。
我们从 Tannay 开始,Tom 进行了非常顺利和彻底的交接,他向我们保证我们对控制和设备感到满意,在交出钥匙之前带我们试驾,可以这么说,因此,如果这是您第一次控制,在您感到舒适之前,您不会孤单。
Tannay 是一个小而漂亮的基地,提供安全的停车场,最重要的是,距离山上 5 分钟路程的一流超市,我强烈建议您在出发前在那里备货,因为如果您向北前往,“好的”超市很少见Vermonton(母港)当然有很多,但 Tannay 是最好的,船上有足够的存储空间,尽管冰箱非常紧凑。
我们对船的问题是零,但是,由于“用户错误”,我需要解决热水问题的支持,并且在拨打“技术援助”号码后立即得到答复,指出了我的错误,我们很快就洗完了再次,因此请放心,如果需要支持,您会得到很好的照顾。
与 Midi(2022 年 10 月)相比,Nivernais 很安静(2023 年 5 月),但是我们喜欢这一点,因为这意味着可以快速通过船闸,无需在狭窄的路段排队,并且可以自由选择泊位,无论我们在 10 号路上停下来吃午饭还是过夜一日游。
这样做的缺点是沿线(坦奈到欧塞尔)缺乏易于使用的基础设施,与充满选择(餐馆、商店)等的 Midi 不同,在 Nivernais 上,人们必须为在较大港口之间更独立的生活做好准备(因此在出发前做好储备),也就是说,一旦到达主要城镇或城市,选择就如预期的那样。
在 20 天的旅行中,我们遇到了一些 France Afloat 船员,他们都与公司和他们的船分享了积极的经验,在我们停泊午餐或过夜的每个港口或浮桥上,我们只收取一次水电费(€ 21) 而在 Midi 上,我们一有机会就被收费😂。
我们在 Nivernais 上始终感到 100% 安全,我们看到的垃圾、涂鸦或反社会行为几乎为零,类似于 Midi,但与我们在英国的划船体验相去甚远。
所有的锁都为您配备和操作,因此无需转动锁钥匙或推开闸门,您只需要用提供的绳索固定您的船,到第一天结束时在水上,一个人就会成为专家,事实上在我们旅行结束时,我正在帮助锁具管理员操作大门以进行一些额外的练习(我们很少遇到不会说英语的锁具管理员)并注意到许多年轻学生帮助他们都喜欢与我们聊天。
我们给了 Midi 上的 Eclusiers 小费,我们准备在这里这样做,然而,这似乎是常态,所以我们只在我们认为合适的时候才这样做,但是,大多数锁管员都有狗,所以我们带了一大袋零食一切顺利。
总之,我们在 France Afloat 的体验非常棒,我们会再次使用它们。
我们发现定价结构非常有竞争力,没有隐藏的额外费用,船很可爱,Nivernais 如此美丽,团队友好、专业和支持。