点评:Nestled on a hill between Marsala and Erice, Fina Winery proved to be the ideal spot to immerse ourselves in the heart of Sicilian wine culture. Upon arrival, we were warmly welcomed by our knowledgeable and gracious host, Sofia, who guided us on an insightful tour of the winery, offering detailed explanations and answering all of our questions with enthusiasm. After the tour, we settled on the terrace, where we savoured an exquisite wine and food pairing lunch, all while taking in the breathtaking panoramic views of the rolling countryside, the sparkling sea, and the distant Egadi Islands. Every detail was impeccably arranged, enhancing the experience. To make it even more memorable, Federica, one of the owners, personally came to greet us and engage in a warm conversation, adding a personal touch that made our visit truly unforgettable.
翻译:菲娜酒庄坐落在马萨拉和埃里切之间的山丘上,是体验西西里葡萄酒文化的理想之地。抵达后,我们受到了知识渊博、热情好客的主人索菲亚的热情接待。她带我们参观了酒庄,为我们详细讲解,并热情地解答了我们的所有问题。参观结束后,我们来到露台,享用了一顿精致的葡萄酒和美食搭配午餐,同时欣赏着连绵起伏的乡村、波光粼粼的大海以及远处埃加迪群岛的壮丽全景。每个细节都安排得无可挑剔,提升了体验。更令人难忘的是,酒庄主人之一费德里卡亲自前来迎接我们,并与我们进行了热情的交谈,这份亲切的体验让我们的旅程更加难忘。