点评:Mooi gebouw in een prachtige omgeving.n 1907 liet een koopman uit Bern het bestaande huis afbreken en bij de ingang van het dorp herbouwen ( tegenover de parkeerplaats). Vervolgens bouwde hij op het schiereiland een villa in zuidelijke stijl. Nadat het bijna voltooid was overleed de man en stond het leeg. Het huis omringd door een verwaarloosd park, werd in 1927 eigendom van de Diaconale Vereniging van Ländli en werd het ombouwde tot een herstellingsoord. Later kwam er een internaat in voor meisjes en werden er voornamelijk huishoudelijke vakken gegeven. Sinds september 1987 is het "Seeburg" een congres-, conferentie-, opleidings- en cursuscentrum.
Het gebouw is niet te bezichtigen. Als je over de Hübeli loopt komt je bij een hek uit en zie je het gebouw nauwelijks door de bomen. Een beter uitzicht heb je als je bij de bushalte op de Dorfplatz de Mätteli op loopt. Dan heb je vanaf de baai een mooi uitzicht op de Seeburg, het meer en de bergen.
翻译:美丽的建筑,美丽的环境。1907 年,一位伯尔尼商人将现有的房屋拆除,并在村庄入口处重建(停车场对面)。随后他在半岛上修建了一座南方风格的别墅。当它即将完工时,那人却去世了,房子就空了。这所房子周围环绕着一座荒废的公园,于 1927 年成为兰德利执事协会的财产,并被改建为疗养院。后来,一所女子寄宿学校建立起来,主要教授家政学科。自 1987 年 9 月以来,“Seeburg”一直是一个会议、培训和课程中心。
该建筑不可参观。如果你穿过 Hübeli,你会来到一扇大门,透过树木你几乎看不到那栋建筑。如果您从 Dorfplatz 的巴士站步行沿着 Mätteli 行走,您将看到更美的风景。然后您可以从海湾欣赏到西堡、湖泊和山脉的美景。