点评:siamo arrivati al bar, avendo prenotato, per festeggiare il compleanno di un nostro amico.
Entriamo nel bar e ci dicono che la macchina del ghiaccio si era rotta, senza avvisarci prima dell’accaduto. Allora ci siamo messi fuori dal bar a discutere per trovare un altro luogo dove andare a bere: dopo 10 minuti esce il proprietario e ci fa spostare da fuori il loro bar dicendo che c’era un signore anziano nella zona che si lamentava del rumore e che il giorno seguente doveva andare al lavoro e non voleva sentire più baccano. Non solo non ci hanno avvisato del fatto che non potevamo bere, ci hanno pure cacciato dicendo che c’era un signore che doveva dormire (il signore poteva benissimo affacciarsi dal balcone e dire di fare meno rumore). Penso che non metterò più piede al Bugigattolo per l’arroganza del personale.
翻译:我们按照预定的时间来到酒吧,庆祝我们一位朋友的生日。
我们进入酒吧后被告知制冰机坏了,但事先没有通知我们。于是我们站在酒吧外面讨论寻找另一个喝酒的地方:10 分钟后,酒吧老板出来了,让我们离开酒吧,说附近有一位老先生抱怨噪音太大,第二天他必须去上班,不想再听到任何喧闹声。他们不仅没有警告我们不能喝酒,甚至还把我们赶了出去,说有一位先生要睡觉(这位先生完全可以从阳台上往外看,告诉我们不要发出太大的噪音)。由于工作人员的傲慢态度,我想我不会再踏进 Bugigattolo 了。