点评:Prior Park Landscape Garden offers the opportunity to wander around an historic Landscape Garden. The Palladian bridge sits beautifully in the park, with a wonderful view down to it from the top of the garden, as well as the opportunity to walk across it and to view it from the bottom of the garden, looking up to Prior Park House (which is now a private school). There is also a signposted viewpoint on the trail which is well worthwhile visiting as it allows the visitor to look down upon the wonderful city of Bath below. The tea cabin near the pool is very good, although it might be nice to take a picnic on a fine day.
Before your visit, and to avoid disappointment, please read the information regarding accessibility that is clearly set out on the National Trust website page. There is no parking at the site, but the webpage gives good suggestions as to how to get here without using your car. We walked up from Bath, but are fit, healthy and walk regularly; it would be a challenge to arrive on foot otherwise. However, there is a bus stop at the entrance, and buses passed us with frequency as we walked. There is also an entrance lower down near St Thomas a Becket church, which is signposted as a pedestrian route to the church. We made our exit along this route.
翻译:普赖尔公园景观花园 (Prior Park Landscape Garden) 为您提供漫步于历史悠久的景观花园的机会。帕拉第奥式桥 (Palladian bridge) 坐落在公园中,景色优美,从花园顶部俯瞰景色优美;您也可以步行穿过桥面,从花园底部俯瞰,仰望普赖尔公园庄园 (Prior Park House)(现已成为一所私立学校)。步道上还有一个带路标的观景点,非常值得一游,因为游客可以俯瞰下方美丽的巴斯城。泳池附近的茶屋非常棒,不过天气晴朗时去野餐也不错。
参观之前,为了避免失望,请阅读国民托管组织 (National Trust) 网站上清晰列出的无障碍信息。这里没有停车位,但网页上提供了一些不开车前往的建议。我们是从巴斯步行过来的,但我们身体健康,经常步行;否则步行前往会很困难。不过,入口处有一个公交车站,我们步行时,公交车会频繁地经过。靠近圣托马斯贝克特教堂(St Thomas a Becket church)的地方还有一个入口,那里有指示牌标明是通往教堂的步行路线。我们就是沿着这条路出去的。