点评:Chiesetta (poco più di una cappella) in mattoncini di laterizio, costruita alla fine del XIX secolo e posta alla periferia di sud-ovest di Ghizzano, in prossimità del parcheggio. Semplice nelle forme, sia esternamente che internamente, all'esterno l'unico motivo decorativo è la serie di archetti pensili che caratterizza l'intero perimetro della chiesa, sulla cui facciata a capanna si apre un unico portale sormontato da un oculo (due coppie di monofore sono poi su ciascun fianco laterale). L'interno è privo di decorazioni ma si apprezza il lampadario in ferro battuto all'inizio della navatella che ricorda quelli dei castelli medievali e soprattutto la quattrocentesca composizione lignea dell'Annunciazione di Tommaso Pisano, posta sull'altare maggiore. Sempre all'interno della chiesa, alla dx del presbiterio, si trova un'opera del Macca, ovvero "Tra", di Vittorio Corsini; un'altra ("Ospiti", di Irene Fortuyn e Robert O'Brien) è posta ai piedi della facciata, su entrambi i lati del portale; ma più interessante ancora è quella posta nell'area verde dietro all'abside: una delle due parti di cui si compone l'opera "SolidSky" di Alicja Kwade (l'altra parte è davanti alla chiesa dei Santi Germano e Prospero).
翻译:这座小教堂(比小教堂大不了多少)由砖块构成,建于 19 世纪末,位于吉扎诺西南郊,靠近停车场。教堂内部和外部造型都很简单,唯一的外部装饰图案是整个教堂周边的一系列悬挂式拱门,山墙式正面有一个入口,入口上方有一个圆形天窗(每侧有两对单柳叶刀窗)。教堂内部没有任何装饰,但人们可以欣赏到教堂中殿入口处的铸铁吊灯,它让人想起中世纪的城堡,尤其是主祭坛上放置的托马索·皮萨诺 (Tommaso Pisano) 创作的 15 世纪木制天使报喜画。仍然在教堂内部,在长老席的右侧,有一幅麦卡的作品,即维托里奥·科西尼的“Tra”;另一幅(艾琳·福图恩 (Irene Fortuyn) 和罗伯特·奥布莱恩 (Robert O'Brien) 创作的《客人》)放置在立面的底部,门户的两侧;但更有趣的是位于后殿后面绿色区域的那部分:它是阿利卡·克瓦德 (Alicja Kwade) 作品“SolidSky”的两个部分之一(另一部分位于圣日耳曼努斯 (Germanus) 和圣普洛斯彼罗 (Prospero) 教堂前面)。