点评:Really horrible experience. I am typically not one to post bad things about anyone or anything. Instead, I address the person or persons directly and privately. In this case, the 5 hour and 10 minute round (not a tournament but weekday play on 9/16/15) was agonizing. We waited on EVERY SINGLE SHOT. I called the clubhouse early in the round. They came out and spoke to me, and acknowledged who was slowing the course down and that they were 3 holes behind. Called them again on hole 8. They did nothing to move the slow group along. Flagged down the course adviser on 11 and 14. He acknowledged who the culprit was but did not ask them to skip a hole or two. After the round I went in to speak to the manager. He acknowledged the slow play, was unapologetic and took an amazingly arrogant approach. Absolutely no apology.
I have been playing golf for 50 years and play 3-5 times per week. This was the worst experience ever.
翻译:真是糟糕的经历。我通常不会发帖说任何人或任何事的坏话。相反,我会直接私下和当事人沟通。这次,5小时10分钟的比赛(不是锦标赛,而是2015年9月16日的工作日比赛)简直令人痛苦不堪。我们等待着每一个击球。比赛一开始我就打电话给俱乐部。他们出来和我谈话,并承认是谁拖慢了比赛速度,而且他们落后了3个洞。在第8洞我又打电话给他们。他们没有采取任何措施来让慢速组前进。在第11洞和14洞我打电话给球场顾问。他承认了谁是罪魁祸首,但没有要求他们跳过一两个洞。比赛结束后,我去找经理谈话。他承认打球速度慢,却毫无歉意,态度极其傲慢。完全没有道歉。
我打了50年的高尔夫球,每周打3-5次。这是有史以来最糟糕的经历。