点评:Chesterfield's best known landmark, St Mary and All Saints also known as Crooked Spire Church and is a tourist attraction too bringing more visitors in town.
Evidence of church on site dates to the Anglo-Saxon era from 890 to 1050 AD. There's mentioned in history of a church in Chesterfield during the 11th century reign of Edward, and historians believe there was also a Norman church, underneath on the present church construction started in 1234 AD.
It's crooked twisted Spire is really interesting. It's weight 32 tones, 228 feet high and 9 feet 5 inches leaning from it's centre. It's twist cased by when wood dry after construction and reshape the spire in such way.
Btw chur h itself is till holding a lot of history inside and decor & layout of everything really give you the sense of history even you can smell it. Worth to visit.
翻译:切斯特菲尔德最著名的地标是圣玛丽和诸圣教堂,也被称为扭曲尖顶教堂,也是一个旅游景点,吸引了更多的游客来此参观。
现场教堂的证据可以追溯到公元 890 年至 1050 年的盎格鲁-撒克逊时代。历史上曾提到过 11 世纪爱德华统治期间切斯特菲尔德的一座教堂,历史学家认为那里还有一座诺曼教堂,现在的教堂建于公元 1234 年开始。
它弯曲扭曲的尖顶真的很有趣。它重 32 吨,高 228 英尺,从中心倾斜 9 英尺 5 英寸。它的扭曲是由于木材在建造后干燥并以这种方式重塑尖顶而形成的。
顺便说一句,教堂本身仍然蕴含着丰富的历史,一切的装饰和布局都真的让你有历史感,甚至你可以闻到它的味道。值得一游。