点评:Went to study after school, went in and barely any seats. So we finally found seats but only 3, there were 4 of us so we said we’d pull over a chair. We wherent making any racket or messing. We were there to study. As friends we all wanted to sit together. Nobody wanted to sit by themselves. The staff where circling around us the whole time, the second we walked in to the second we walked out, they came over and said we can’t pull the chair so one of us had to sit by ourselves. Not only this but the staff were incredibly rude. It’s almost like they are allergic to students for some reason but everytime me and my friends go in to STUDY quietly they just circle around us and non stop death glares across the room. We have made a pact NEVER to step foot in this place ever again. I have also heard that many others have made this same pact. Not only this but the library is one of little places to study. We had to resort to a restaurant and spend 25 euros between the 4 of us. This is insane and something needs to be done about it.
翻译:放学后去图书馆自习,进去后发现座位寥寥无几。好不容易找到几个座位,却只有三个,我们四个人,只好说要拉把椅子过来。我们没吵也没闹,就是来学习的。作为朋友,我们都想坐在一起,谁也不想一个人坐。工作人员从我们进门到出来,全程都在我们周围转悠,一会儿过来,一会儿又说我们不能拉椅子,所以必须有一个人一个人坐。不仅如此,工作人员的态度还极其恶劣。他们好像对学生有种莫名的反感似的,每次我和朋友进去安静地学习,他们就围着我们转,还不停地用眼神狠狠地瞪着我们。我们约定以后再也不来这里了。我还听说很多人也跟我们一样。而且,图书馆本来就是个很小的学习场所。最后我们只好去餐厅吃饭,四个人花了25欧元。这太荒谬了,必须采取措施制止这种行为。