点评:Luckily, we’re members as the adult admission price is now an eye watering £20.80. We knew that a lot of the high summer colour would be over, but there was enough to interest us as we wandered around. The 200 piece sculpture installation is on view until the beginning of November. Some enhanced the gardens and sat well within the environment, others seemed to have been “plonked” just anywhere without much thought and there were just too many of them in the Maple Garden for example. Some paths in that area were trip hazards and need urgent repairs.
We had a coffee and shared some cake from the cafe. We decided to sit outside. As the inside seating area was small and almost full when we were there, it would have been a good idea to have wiped some of the tables down after the morning’s drizzle.
Hidcote is worth visiting for its iconic vistas and outdoor room layout, it has a unique atmosphere and we look forward to returning at a different time of year.
翻译:幸运的是,我们是会员,因为成人门票现在高达20.80英镑,简直让人眼花缭乱。我们知道盛夏的色彩已经过去,但漫步其中,还是有足够多的景色吸引我们。这套由200件雕塑组成的装置艺术将展出至11月初。有些雕塑点缀着花园,与周围环境融为一体,有些则像是被随意“摆放”的,没有经过深思熟虑,比如枫叶园里就有很多雕塑。那里的一些小路很容易绊倒人,急需维修。
我们喝了咖啡,分享了咖啡馆里的蛋糕。我们决定坐在外面。由于室内座位区很小,我们去的时候几乎坐满了人,所以早上下了一场毛毛雨后,最好把一些桌子擦干净。
希德科特值得一游,因为它拥有标志性的景色和户外空间布局,氛围独特,我们期待着一年中不同的时间再来。