点评:Le château est très austère de l’extérieur, avec quelques jardins mais aussi de grandes étendues de gazon tondues sans intérêt. La vue sur la mer est belle. Visite à 10 euros l’entrée pour visitet l’intérieur du château. Notre guide parle anglais rapidement et aucune documentation en français n’est fournie. On a droit à la vie en accéléré de la famille propriétaire et le château est hideux à l’intérieur. On visite le rez de chaussée et le sous sol réservé aux gueux mais pas d’accès à l’étage supérieur réservé aux propriétaires. Tout est laid : décoration art déco avec colonnes d’imitation grecque clinquante. Des peintures laides et la visite des cuisines avec bric à brac pour terminer dans une cour qui ressemble à une cour de prison. Et le pompon : interdiction de photographier les lieux ! Pourquoi ? Les propriétaires auraient ils peur qu’on voit à quel point leur château est sans intérêt ?
翻译:这座城堡从外面看非常简朴,有几个花园,但也有大片被割过的毫无趣味的草地。海景很美。每次门票 10 欧元,可参观城堡内部。我们的导游英语说得很快,不提供法语文件。我们享受着主人家庭的加速生活,城堡内部很丑陋。我们参观了为乞丐保留的底层和地下室,但无法进入为业主保留的上层。一切都很丑陋:装饰艺术装饰和华丽的仿希腊柱。丑陋的画作和杂七杂八的厨房参观,最后来到一个看起来像监狱庭院的庭院。还有一点:这里禁止拍照!为了什么 ?主人是否担心人们会发现他们的城堡有多么无趣?